Max dormia calmamente depois da cirurgia. O garoto era chinês e estava em Londres há poucos dias para aproveitar suas férias da faculdade quando foi assaltado e em um ato de desespero reagiu, sendo esfaqueado. Quando Nicolle soube, arregalou os olhos não querendo acreditar em tal coisa, mas em consolo a pessoa tinha sido presa logo em seguida.
No momento ela estava tomando um café antes de ir até a sala do amigo para chamá-lo para comer. O neurocirurgião havia tido plantão no dia anterior e sai