A manhã da grande apresentação da campanha de luxo finalmente chegou à empresa Fitzwilliam. Era o último grande projeto de Alisson antes que a sua barriga, cada vez mais pronunciada, lhe exigisse tirar a sua licença-maternidade. Todo o departamento criativo havia trabalhado incansavelmente durante semanas; as renderizações eram perfeitas e o conceito era, nas palavras de Regina, "pura magia visual".
No entanto, no mundo corporativo, até a magia depende da tecnologia. Faltando apenas quarenta mi