À noite, no hotel, os guarda-costas não conseguiam falar com seus chefes. Eles estavam ansiosos e em pânico no saguão do hotel.

"Já é tão tarde, será que eles já voltaram?" O guarda-costas de Avery se perguntou em voz alta. "Assim como eles saíram hoje de manhã sem nos avisar?"

O guarda-costas de Elliot franziu as sobrancelhas e ponderou sobre isso por um tempo antes de dizer: "Por que não vamos até a suíte deles para dar uma olhada?"

"Está bem."

Os guarda-costas pegaram o elevador para a suíte.