Rosalie se remexeu na cama confortável de casal da cobertura dos Stewart em Las Vegas e sentiu seu corpo inteiro doer. Uma forte dor de cabeça lhe atingiu como resultado da bebedeira da madrugada anterior. Os olhos verdes de Rose se arregalaram ao ter fleches de alguns momentos da noite anterior, incluindo a parte em que Henry lhe olhava com desejo, tocava e gemia por seu nome. Ela se virou de súbito na cama encontrando-a vazia