Carla foi ao quarto de Dereck, ela observou que ele estava preso à cama a dormir mas inquieto, acariciou-lhe o cabelo e sentou-se ao seu lado dizendo muito suavemente.

"Meu amor, espero que compreendas tudo quando leres as cartas que Judith deixou, mas o resto, meu Deus, até eu tenho dificuldade em compreender, a nossa família sofreu tantos golpes.

O elevador abriu as suas portas deixando sair duas silhuetas familiares que iam visitar a sua querida neta, foram os seus avós maternos Marcus e Jul