O jantar finalmente terminou, e o maître se aproximou para agradecer a presença dos dois, desejando-lhes uma excelente noite. Ezra, sempre cavalheiro, ajudou Penélope a se levantar e, com um gesto protetor, colocou a mão nas costas dela, enquanto caminhavam para fora do restaurante. O ar noturno estava frio, cortante, e Penélope encolheu-se ligeiramente ao sentir o vento tocar a sua pele.

Lá fora, o carro já os esperava. O motorista abriu a porta, e quando Penélope entrou, viu a grande caixa br