ALONSO:

O Vittorio parou, o seu rosto pálido virou-se para mim, o esposo da Celia, e com uma voz trémula perguntou se a tinha engravidado naquele ciclo lunar.

—Engravidaste-a nessa data? —perguntou quase a tremer—. Se o fizeste, seria catastrófico.

—A que te referes com "catastrófico"? —perguntei, com um nó na garganta e uma suspeita crescente na minha mente de porque é que a tinha conseguido engravidar, se de facto fui eu.

O Vittorio passou uma mão pelo rosto, parecia cansado e velho. Os seus