Infelizmente, Lena também tinha o favor da Rainha. Eu tive que ter cuidado aqui, para não correr o risco de ofender minha própria mãe.

“Tenho perguntas”, eu disse.

Lena baixou a cabeça. "Claro. Vivo para servir, senhor.”

Atrás de mim, Mark bufou baixinho, incrédulo. Ele rapidamente cobriu com uma tosse.

Lena olhou para ele.

Limpei minha garganta, chamando sua atenção de volta para mim. “A punição tradicional não é implementada há muitos anos. Por que você acreditaria que isso seria apropriado ne