​A mansão Albuquerque, que por tanto tempo ostentou um silêncio quase sepulcral, estava mergulhada em uma atmosfera vibrante e estranhamente acolhedora naquela noite. O jantar não foi servido na imensa e fria mesa de jantar de mármore da ala principal, mas sim na copa, um ambiente menor e mais quente, onde os aromas de manjericão, alho e massa fresca pareciam preencher as lacunas deixadas pelo trauma dos dias anteriores.