Aiko:

Las Vegas - Nevada

Entrando em um grande cassino, vejo as pessoas usando quimono, típico do meu país.

As lanternas bem ornamentadas trazem o clássico do Japão ao cassino de Las Vegas. A mulher tocando shamisen também.

Por ser dia, o cassino está fechado para a preparação de hoje à noite. As luzes bem colocadas no teto deixam o lugar muito lindo, e a katana presa na parede chama a minha atenção.

Eu sei que eu não posso nem sonhar em tocar em uma obra de arte como essa, mas, se pudesse, eu rasgaria o Wakagashira sem pensar duas vezes.

Hoje é o dia que vou pagar mais uma parcela da dívida do meu pai. Vim só com o dinheiro que foi cobrado porque, se der mais, o Tatsuya Kenjiro vai saber que consegui mais dinheiro e vai aumentar a dívida para eu não ter condições de pagar.