A empregada parada na entrada da sala de jantar tinha um brilho nos olhos. Foi ela quem foi subornada por Bianca. A noiva de Anthony, contudo, deixou o número de Dorothy, para o caso de o suborno ser descoberto. Desse jeito, a culpa cairia, mais uma vez, sobre a mãe da pianista, deixando-a protegida.
Assim que Dorothy recebeu a notícia, deixou Bianca avisada. A jovem ficou com tanta raiva que jogou a tigela de mingau no chão.
— Anne, puta! Eu vou te matar! Não vai parar de se atirar no meu n