Depois de alguns segundos de silêncio, com Anthony observando Anne encolhida e magoada, seus olhos negros brilharam de interesse e ele perguntou:

― Onde você quer ir? ― Ele perguntou.

Anne ficou atordoada. Ele estava realmente perguntando a ela? Desde que tudo aquilo tinha começado, não era sempre ele quem decidia tudo? Anne nunca pensou que ouviria Anthony fazer uma pergunta qualquer. Ele era um homem mal-humorado e instável e era realmente difícil entendê-lo.

Vendo que a jovem não respondia, Anthony instruiu o motorista:

― Vá para o hospital. ―

Desde que Anne era uma garotinha, ela nunca precisou ir ao hospital por causa de cólicas menstruais. Afinal, nunca tinha sido tão doloroso quanto agora.

Eles foram para o hospital e foram atendidos por Kathryn.

Anne sentou-se e recebeu mais uma pontada forte que roubou as cores de seu rosto. Então, Kathryn perguntou:

― O que você está sentindo? ―

― Cólicas menstruais. ―

Kathryn ficou surpresa e olhou para o homem sent