A viagem até o estúdio acontece com uma leveza que me surpreende, como se a decisão de ir com ele tivesse reorganizado algo entre nós que ainda estava suspenso desde a noite anterior. Não existe tensão desconfortável, nem silêncio pesado, mas também não é exatamente como antes, porque agora há uma consciência constante da presença um do outro, de cada pequeno gesto, de cada olhar que dura um pouco mais do que deveria.
Los Angeles se abre ao nosso redor com aquele ritmo próprio, o movimento das