Asta e Mary caminhavam de mãos dadas pela floresta sem pressa para chegar ao palácio. Alcançaram a estrada que levava ao vilarejo e pegariam a estrada que os levaria de volta ao palácio. Não tinham percebido que tinham andado tanto, somente na volta, onde a paisagem era conhecida, perceberam que andaram bastante. Mas o refúgio que encontraram tinha água natural e Asta explorou um pouco e descobriu a nascente que formava a cachoeira bem no início da montanha na qual construiu o palácio e ficou fa