Depois de fechar os olhos, James adormeceu alheio à situação. No entanto, logo foi despertado pela fome, apenas para adormecer novamente em um ciclo que se repetiu várias vezes. Finalmente, o som de passos o trouxe de volta à realidade quando homens fortemente armados do exército da Chama Vermelha o arrastaram para fora da cela.

Foi nesse momento que James finalmente conseguiu vislumbrar a luz do sol e aproveitar o calor fugaz que oferecia. Ao longo dos portões da prisão, diversos carros estava