Nos dias que se seguiram à briga entre os irmãos, Selene percebeu uma mudança sutil no comportamento de todos na mansão. Lucien evitava seu olhar nos raros momentos em que se cruzavam pelos corredores; Damian não voltara a se materializar diante dela, como se aguardasse algo — ou alguém.

Foi numa tarde cinzenta, ao passar pelo jardim de inverno, que Selene os viu juntos pela primeira vez desde o baile: Damian, Lucien e Valentina, os três reunidos junto à fonte de pedra, conversando em voz baixa