PUNTO DE VISTA DE SARAPHINA 

Me quedé mirando a Ciara, atónita y en silencio, incapaz de creer que fuera capaz de llegar tan lejos solo para hundirme. Sus palabras resonaban en mi cabeza, cada una de ellas como una puñalada. Mi cuerpo temblaba sin control y sentí cómo se me escapaban las últimas fuerzas.

«Me has arruinado», susurré con voz ronca. «Lo has destruido todo».

Ciara se mantuvo erguida, con expresión de satisfacción. «Corrección: te delaté. El mundo acaba de ver lo que yo siempre he sabido: eres débil y no eres mejor que yo».

Mientras la veía darse la vuelta para marcharse, algo dentro de mí cambió. Bajo el dolor, bajo la humillación, se encendió una llama silenciosa.

Ella pensaba que había ganado. 

Pensaba que yo estaba acabada. 

Pero no era así. 

Aún no.

Me levanté furiosa y caminé hacia Ciara, la agarré del pelo y la tiré hacia atrás con fuerza, luego le di tres bofetadas en la cara antes de empujarla con toda mi fuerza. 

«¡Zorra!», grité. «Pagarás por esto. Te juro que pagarás por esto. Te delataré. Lo delataré todo». 

—¡Saraphina! —gritó Lucien mientras corría hacia mí, pero yo ya estaba encima de Ciara, propinándole una lluvia de golpes. No paré, por mucho que ella me suplicara.

Entonces me apartaron de un tirón.

Lucien me puso de pie y me dio tres bofetadas. El dolor me quemaba la cara. Luego me empujó hacia atrás.

«¡¿Cómo te atreves a tocar a mi prometida?! ¡Fuera de aquí o llamaré a la policía!», gritó con los ojos encendidos.

Me agarré la mejilla, aturdida. «Lucien...», susurré, con dolor en cada sílaba.

«No me hagas repetirlo, Sara», gruñó. «No me hagas hacer algo de lo que luego me arrepentiré. Solo te estoy dejando marchar por los viejos tiempos, pero si vuelves a aparecer ante nosotros o intentas hacer daño a Ciara, te prometo que te haré arrepentirte de tu propia existencia», amenazó con voz sombría.

«¡Lucien!», gritó Ciara, y en un instante él estaba a su lado, ayudándola a levantarse con delicadeza. Observé en silencio y con agonía cómo el hombre al que amaba consolaba a la mujer que me había destruido.

«Sé que te sientes traicionada, Sara», dijo Ciara, ahora haciéndose la víctima. «Pero no puedes culparme por tus propios errores».

Me burlé. «Eres una actriz muy buena, Ciara. Me tendiste una trampa. Lo orquestaste todo. Y ahora te haces la inocente».  

Me volví hacia Lucien. «¿Cómo no te das cuenta? ¿Cómo no ves lo que está haciendo? ¿Cómo no ves que ella es la responsable de todo esto? Está intentando arruinarlo todo, Lucien. ¿Por qué no me crees?», grité.

«Vete, Sara», dijo con frialdad. «No me obligues a echarte».

«Está bien», dije secándome las lágrimas con voz temblorosa. «Pero quiero que sepas que estoy muy decepcionada contigo, Lucien. Has traicionado mi amor y mi confianza. Esperaba que me apoyaras en todo esto, pero ni siquiera me estás dando la oportunidad de defenderme. La has elegido a ella en lugar de a mí». Me sequé las lágrimas.

«Has pasado página con tanta facilidad. Has olvidado por completo la promesa que me hiciste. Pero te prometo que, tarde o temprano, te arrepentirás de lo que has hecho hoy. Y si llega el día en que me supliques que te perdone, te prometo que te escupiré y te echaré de la misma manera que tú me estás echando a mí», grité.

«Y en cuanto a ti, Ciara, no creas que voy a dejar pasar esto. Siempre te he tratado muy bien, a pesar de lo dura que has sido conmigo. Siempre te he querido como a una hermana, nunca he pensado que fuera mejor que tú. Y papá te quiere igual, pero tus celos te han cegado tanto que no has sido capaz de verlo y solo has creído lo que querías creer». 

«Nada puede permanecer oculto bajo el sol durante mucho tiempo. Encontraré todas las pruebas en tu contra y luego te desenmascararé para que todo el mundo vea la persona malvada que eres. Te arrepentirás de esto, Ciara. Te lo prometo».

«Revelaré la verdad, aunque sea lo último que haga. Aunque muera en el intento. Lo revelaré todo», juré.

Me di la vuelta para marcharme, pero la voz de Ciara me detuvo.

«Espera, Sara». Se colocó detrás de mí e inclinó el cuerpo hacia delante para susurrarme al oído.

«Has montado un gran espectáculo. Casi me conmueve. Pero déjame ser clara: uno, no puedes delatarme porque nunca encontrarás ninguna prueba que puedas usar en mi contra, así que buena suerte con eso. Segundo: puedo ayudarte a hablar con mi padre, conseguir que te perdone, después de todo, ambas sabemos que ahora soy la única a la que él escucha. Pero mi condición es que asistas a la boda de Lucien y yo».

Me giré bruscamente, con los ojos muy abiertos. «¿Qué más quieres de mí, Ciara? ¿No te basta con robarme al hombre que amo, ahora quieres obligarme a ver cómo os casáis? ¿Qué coño quieres de mí?», grité a medias.

Ciara puso los ojos en blanco. «Vamos, Sara. Aún no he terminado de divertirme». Sonrió con aire burlón. «Pero es un pequeño precio a pagar por el perdón de mi padre. Al menos seguirás teniendo a una persona a la que quieres a tu lado».

Se encogió de hombros. «Piénsalo. Ahora vete. Tengo una boda que planear».

Me di la vuelta y me alejé, cada paso más pesado que el anterior. El peso de todo —el rechazo de mi padre, la traición de Lucien, la crueldad de Ciara— me oprimía como una montaña. Me temblaban las piernas y tuve que luchar para mantenerme en pie.

Cuando llegué al coche, apenas podía respirar.

Abrí la puerta, me deslice en el asiento del conductor y la cerré detrás de mí. El silencio en el interior era sofocante. Agarré el volante y lentamente apoyé la cabeza sobre él.

Y lloré.

Unos sollozos amargos y desgarradores brotaron de mi pecho. Lloré por todo lo que había perdido: por el amor que me había dado la espalda, por la familia que me había expulsado, por la verdad enterrada bajo las mentiras.

Entonces sonó mi teléfono.

Con la vista borrosa y las manos temblorosas, lo cogí. Era Susan, mi mejor amiga.

Respondí, pero no me salieron las palabras. Solo sollozos.

—¿Sara? —La voz de Susan era suave, pero urgente—. ¿Dónde estás? Por favor, háblame.

Lo intenté, pero lo único que podía hacer era llorar.

«Saraphina», repitió con voz quebrada. «¿Dónde estás? Voy a buscarte. Solo dime dónde estás».

Sorbiendo por la nariz, logré articular las palabras. «En casa de Lucien», susurré.

«De acuerdo. Quédate ahí. Voy para allá», dijo con voz cargada de emoción. «Aguanta, Sara. Por favor».

Dejé caer el teléfono en el asiento del copiloto y volví a apoyar la cabeza en el volante. Los sollozos regresaron, esta vez más fuertes, descarnados e incontrolables.

Entonces empezó a llover.

Al principio suave, luego más fuerte, golpeando el techo, el parabrisas, las ventanas. El sonido me envolvía, enmascarando mis llantos, como si el cielo mismo hubiera decidido llorar conmigo.