—¿Puedes darte prisa?— John sisea.

—Tengo literalmente una mesa esperando sus bebidas—, le señalo a mi jefe. —Entonces, ¿por qué me apresuro exactamente?—

—Probablemente porque llegaste tarde...—

—Siete minutos tarde—, interrumpo.

—Así que ahora todo está respaldado. Tal vez debería haber dejado que Lety tomara sus mesas como ella me pidió—.

Miro a Lety al otro lado del comedor y ella me dedica una pequeña sonrisa. Ella odia este trabajo tanto como yo, así que sé que si se ofreció a encargarse de mis mesas, fue sólo porque estaba tratando de calmar a John amenazando con despedirme, otra vez. Porque ambos necesitamos este trabajo. Ella para pagar la escuela, yo para pagar, bueno, todo. John es un imbécil, pero la paga es buena y las propinas excelentes. La gente que viene aquí tampoco es tan mala. Entonces, es principalmente John quien nos hace odiarlo. Es como si quisiera asegurarse de que suframos tanto como sea posible por cada dólar que ganamos por hora.

—Aquí vamos—, digo mientras