A caçada foi rápida, e logo os quatro já estavam de volta, juntando-se à festa. Malcom, o pequeno, roubava a atenção de todos, encantando os convidados enquanto dormia tranquilamente em seu carrinho. Jade, sempre atenta, mantinha os olhos tanto no bebê quanto na festa, pois não queria perder nenhum detalhe da comemoração.
Stella, por sua vez, recebia diversos elogios pela impecável organização do evento, o que a deixava genuinamente feliz. No entanto, algumas pessoas ainda mencionavam Perla, co