À medida que a noite chegava, Dana sentia a crescente obrigação de deitar com Zayon. Lilith, a cada dia, alimentava um ódio ainda maior por Sue e por ela mesma, como se estivessem roubando algo que nunca lhes pertenceu. Era doloroso pensar que passariam o resto de suas vidas nessa condição, como escravas dele. Considerando o sofrimento que Sue carregava desde a noite anterior, Dana sabia que se deitar com Zayon seria um verdadeiro martírio.
Mais uma vez, Zayon rejeitou a companhia de Lilith par