Extracto de la entrevista realizada a Olivia Armstrong, fotógrafa oficial de The Boyz in the Band (1991-1992); Toby Dammer, líder de The Boyz in the Band (1984-presente); y Jared Cavalier, lead singer de The Boyz in the Band (1988-presente).

Fecha de la entrevista: 29 de julio del año en curso.

Rossie: Damos inicio a la grabación, del día 29 de julio del año en curso, a las diez de la mañana, en la oficina de la productora ejecutiva de la serie de The Boyz, ubicada en el piso 4.

[Olivia suspira y tuerce apenas los ojos].

Rossie: Bien, antes que nada, es necesario que tengamos claras las reglas del juego.

Olivia: Por favor.

Rossie: La primera regla es no interrumpir. Quien fungirá de moderadora seré yo.

Toby: Buena suerte con eso, linda.

Jared: ¿Acaso no la oíste, bro?

Toby: Linda, solo te advierto que, con Olivia en la tertulia, no vas a poder moderar un carajo.

Olivia: Ya de entrada estás parcializando esta conversación, Tobías. ¿No es verdad, Rossie?

Toby: Te agradecería que me llav