Depois que Alice sai, Plínio pergunta sobre o restaurante. 

Catarina conta sua trajetória. "É uma menina de ouro, Catarina!" Plínio diz a ela. "Não teria conseguido sem a ajuda de todas." Ela responde francamente. 

Catarina então pergunta a ele. "Quer me contar a sua história?" 

<