Los ojos de Atenea se abrieron poco a poco, y adolorida se incorporó en la cama. Lo primero que la invadió fue un dolor de cabeza, la iluminación entrante por la ventana siendo insoportable ante su vista. Bostezó fatigada, al mismo tiempo destruida corporalmente.

La cadera le dolía demasiado, así co