Sorprendida, Sylvia se envolvió en su bata y salió.

En el dormitorio, Odell vestía una bata negra y su cuerpo alto se hundió perezosamente en el sofá. Al verla salir sin ducharse, se quedó atónito y preguntó:

—¿Qué pasa?

Sylvia dijo avergonzada:

—Tengo la regla.

—¿Eso es todo?

—Sí.

La luz del dormitorio era bastante intensa, por lo que Odell pudo ver la súplica en sus ojos de un vistazo. Sus ojos se entrecerraron cuando dijo:

—Oh, ya veo.

Luego, tomó el libro que tenía a su