Sherry consideró detener el coche para saludarlos, pero la idea de que Lisa y Carl esperaran y el desafío de explicarle a Caprice por qué no podían pasar el día juntos la disuadieron. A pesar del dolor, ella fingió ignorancia, apretó el acelerador y rápidamente los adelantó.
Caprice, al ver el coche, expresó curiosidad. Señalando con un dedo grasiento el coche de Sherry que se alejaba, dijo:
—Papá, ese coche se parece al coche de mamá.
Los ojos de John se oscurecieron.
—Sí.
El coche desapareció de la vista rápidamente. Caprice volvió a mordisquear su gofre, descartando el coche como un pensamiento pasajero.
—Papá, este gofre está muy rico; tú también deberías comértelo —sugirió, ofreciéndole el gofre a medio comer a John.
John dio un pequeño mordisco y sonrió encantadoramente.
—Gracias, Capricho.
Caprice sonrió. —De nada, papá. Guardó el resto del gofre en una bolsa de papel y murmuró: —Guardaré esto para mamá cuando regrese.
John hizo una mueca ante sus palabr