Cuando John llegó al hospital con Caprice, las enfermeras estaban cambiando el goteo intravenoso salino de Madame Stockton.

Queenie montaba guardia junto a la cama. Tenía círculos oscuros y pesados bajo los ojos.

Emerence estaba allí también.

Se levantaron para saludar a John y Caprice cuando entraron.

John abrazó a Caprice con fuerza y Julie la siguió. Se volvió hacia Queenie.

—Gracias por el arduo trabajo, ve a casa y descansa un poco.

Esta vez Queenie no protestó.

—Está bien.