—¡Gideon! —protestó Dierdra—. ¿No ves lo que está haciendo esta criatura desagradecida?

[¿Oh, y ahora qué?] Pensé. Yo había estado de acuerdo con ella en que Gideon debía llevarla en mi lugar, así que no entendía por qué seguía descontenta. Tanto Gideon como yo nos giramos hacia su "compañera" con expresiones de absoluta incredulidad.

—Adelante, entonces —le dije con ironía—. Cuéntame qué es lo que estoy haciendo.

Dierdra me lanzó una mirada furiosa.

—¡Quieres que me esfuerce de más porque d