Aristeu agora vê que perdeu tudo o que tinha no Rio de Janeiro para Adam, um coronel do exército que estava dando para as pessoas uma nova versão de vida com direito a viver em paz e ainda prosperar com o turismo, Adam estava em festa, enquanto o juiz gritava de raiva por ter perdido.

Ele estava furioso. Jhony havia lhe passado a perna, roubando seus morros e havia dado um deles ao exército. Enquanto o outro deu para a Baronesa, ela estava de posse dele e isso o juiz não iria deixar sem punição