Enquanto Isabella se recuperava, Don e Marietta se revesavam para cuidar do bebê e dos outros compromissos. A polícia ainda estava de olho neles, mas graças aos chapéus os moradores não conseguiram reconhecer nenhum dos homens de Donatello e tudo que eles tinham eram os relatos e um corpo.

Com o tiroteio, a maioria dos moradores deixaram a pensão e Marietta estava preocupada com o que faria para reverter o prejuízo. Decidiu coloca-la a venda e voltar para a antiga casa da família, agora, aquela casa não seria tão solitária. Ela chegou cedo no hospital para ficar com Isabella e o bebê durante o dia, enquanto Donatello resolvia seus assuntos.

Quando entrou no quarto, se surpreendeu ao ver a neta acordada e amamentando pela primeira vez, Donatello estava ao lado dela, juntamente com uma enfermeira que ajudava, pois a nova mamãe ainda estava fraca. Quando a viu, Isabella sorriu e a chamou para perto. Vendo os dois juntos, Marietta percebeu que errado seria se os dois se afastassem.

— O mé