Uma vez tudo preparado, Margie Cloude não telefonou ansiosamente a Harvey York com pressa. Ela sabia que ser apressada não a levaria a lado nenhum.

Quando a hora estava quase madura - eram quase dez horas, ela telefonou então a Harvey.

"Senhor York, eu preparei o dinheiro, mas estes estão todos em dinheiro. É bastante inconveniente trazê-lo de volta.

"Vou dar-lhe o endereço de um clube privado. Lembre-se, tem de trazer aqui a cópia original do vídeo, e tem de prometer que não há outras cópias