No caminho de volta para casa, Lucas, ao volante, disse:

- Se você realmente gosta de observar as baleias por bastante tempo, da próxima vez nós vamos direto para uma praia em um motorhome.

Rita sorriu e respondeu:

- Sim.

Se ela tivesse a chance de voltar a Cidade S, ela realmente gostaria de ir à praia com ele para esperar as baleias, ver o nascer e o pôr do sol.

No entanto, ela não tinha certeza se ainda teria essa sorte.

...

Ao chegar na Mansão da Baía Rasa, Rita estava bastante avoada. Lucas a abraçou por trás, beijou-lhe a testa e perguntou em voz baixa:

- O que aconteceu? Você parece desanimada.

- Nada, eu estava apenas pensando... Quando vamos à praia para ver as baleias?

Lucas deu um sorriso leve e disse:

- Espere até as férias, acredito que viram em alguns dias. Eu a levarei lá, podemos ficar na praia por três dias e três noites se quiser.

- Não temos que visitar os parentes durante os feriados?

- Temos muitos parentes, mas como George é o mais velho, todos em nossa família sã