No caminho de volta para casa, Lucas, ao volante, disse:

- Se você realmente gosta de observar as baleias por bastante tempo, da próxima vez nós vamos direto para uma praia em um motorhome.

Rita sorriu e respondeu:

- Sim.

Se ela tivesse a chance de voltar a Cidade S, ela realmente gostaria de ir à praia com ele para esperar as baleias, ver o nascer e o pôr do sol.

No entanto, ela não tinha certeza se ainda teria essa sorte.

...

Ao chegar na Mansão da Baía Rasa, Rita estava bastante avoada. Lucas