"¿Ayudarme?".

"No, no ayudarte". Shirley se corrigió rápidamente. "Haré mi parte. No te preocupes".

Entonces Carter asintió ligeramente con la cabeza, satisfecho, y observó el flujo de emociones en el rostro de Shirley antes de levantarse lentamente. Su figura alta y delgada pasó junto a Shirley con un aire de elegancia y nobleza. Luego, se detuvo.

Shirley se levantó rápidamente, viendo solamente la espalda de Carter.

"Cuando termine esta tarea, tal vez considere la posibilidad de dejar que