Durante a viagem de Steve à Suécia, conforme ele solicitou, Támara cuida de Hugh. Ela chegou naquela mesma manhã e ele ficou bravo ao vê-la.

-O que você está fazendo aqui, mulher?

-Olá Hugh. É assim que você cumprimenta a mulher que vai cuidar de você?

-Eu não preciso que você cuide de mim. - ele respondeu com hostilidade.

-Eu vim porque nosso filho não pediu, então não vou quebrar minha promessa - ela caminhou em direção a ele, com a bandeja que continha o copo de água e os comprimidos que ele tinha que tomar. - Eu trouxe você água para que você possa beber seus remédios.

-O funcionário poderia ter feito isso com calma. Eu te disse que não preciso de você, Támara.

-Bem, estamos melhorando. Pelo menos você me chamou pelo meu nome. – Ela lhe entregou o copo e ele o segurou, quase arrancando-o da mão dela.

–Obrigado – ele disse brevemente e bebeu seus comprimidos.

-Você é um bom menino. Quer que conversemos um pouco ou prefere que eu vá embora? - ela perguntou gentilmente.

Hugh