Cuando el polvo se asentó después de la feroz batalla, Alpha Marcus salió victorioso, después de haber derrotado a Alpha August en una prueba de fuerza y ​​voluntad. El consejo de ancianos, reconociendo el coraje y la lealtad de Marcus, lo declaró el nuevo Alfa de la Manada Esmeralda. Aplausos de triunfo llenaron el aire mientras la manada celebraba a su nuevo líder.

Pero derrotado y humillado, la furia de Alpha August no conoció límites. Hervía de ira y juraba venganza contra la manada que lo