Kaisei asintió y se volvió hacia Jeevika, dirigiéndose a ella en oskiano: "Maestra Jeevika, parece que Su Eminencia no se encuentra bien. Permítame acompañarla a sus aposentos".

Jeevika no sabía japonés y no tenía ni idea de lo que acababa de ocurrir.

Pero, dado que Kaisei iba a acompañarla, sabía que no podía negarse, así que le entregó a Korra a Yoichi mientras asentía con la cabeza. "Nos vemos más tarde, hermano Korra".

Después de que Kaisei y Jeevika se marcharan, Yoichi estaba a punto de