Al día siguiente, Charlie y Merlin asumieron sus nuevas identidades portuguesas okianas que Helena les había proporcionado y volaron directamente de Noruega a Lisboa, la capital de Portugal.

Su destino esta vez era Casablanca, la ciudad y el puerto más grande de Marruecos, famosa por una película clásica del mismo nombre. También era una de las pocas ciudades relativamente modernas de África, figurando entre las diez mejores.

En el vuelo a Lisboa, Charlie se sentó en una cabina semiprivada de