Después de leer los mensajes de Keith, Charlie guardó el teléfono en su bolsillo y le preguntó a Pitt: “¿Qué pruebas le has hecho al paciente de la habitación 1707? Muéstrame sus archivos”.
Pitt le entregó inmediatamente los registros médicos de Joel a Charlie. Charlie los leyó y preguntó: “¿Tienes una bata blanca extra? Consígueme una”.
“Sí, sí”. Pitt le entregó rápidamente a Charlie una bata blanca extra.
Después de ponérsela, Charlie dijo: “Ven conmigo a la habitación 1707”.
“De acuerdo,