Charlie notó que había dos vehículos utilitarios deportivos Cadillac negros estacionados delante del motel del otro lado de la calle mientras tomaba café. Aunque ambos coches estaban apagados y las ventanas estaban cubiertas con una gruesa película tintada, había gente dentro, cuatro personas en cada coche.

Charlie supuso que estas personas eran los hombres de la familia Rothschild que estaban en espera en ese lugar. Los ocho podían responder de inmediato en cuanto surgiera algún asunto urgente