Inspirada por el discurso de Dorothy, Quinn trotó de regreso a su salón privado sola con su teléfono celular.

Allí, llamó inmediatamente a Charlie.

En ese momento, Charlie estaba recostado en su sofá reclinable en el hotel. Estaba muy aburrido.

Claire había ido a clase, así que se quedó solo en el hotel sin nada que hacer. Se estaba muriendo de puro aburrimiento.

Los subordinados de Porter habían llegado a Nueva York uno tras otro, pero seguían sin encontrar alguna pista relacionada con Fi