Como Elaine ya había admitido su propio error y había garantizado que no volvería a hacer algo así, Claire se ablandó y decidió no seguir con el asunto.

Cuando ambos se quedaron solas, Claire le dijo a Charlie: "Charlie, mi madre siempre es así. Por favor, no la culpes demasiado. Mientras se dé cuenta de su propio error y esté dispuesta a pasar página, deberíamos darle una segunda oportunidad".

¿Qué podía decir Charlie? Después de todo, era la madre biológica de Claire y su suegra. Por lo tant