"Há verdades que doem porque não mudam apenas o passado. Elas obrigam-nos a questionar tudo aquilo que acreditávamos conhecer."

Helena continuava imóvel.

A fotografia estava caída no chão.

Henrique.

Seu avô.

O homem que todos acreditavam estar morto.

O homem que, segundo a própria fotografia, havia assumido outra identidade.

Ricardo.

— Não... — Helena repetiu.

Lorenzo se abaixou e pegou a fotografia.

Leu novamente.

Depois olhou para Beatriz.

— Isso não pode ser verdade.

Beatriz estava chorando.