Logo que chegaram em casa, Skyler e Haley vão para seus respectivos quartos, a fim de tirar as roupas que vestiam e tomarem banho.

A mais velha estava tão radiante e extasiada, que não conseguia dormir. Vestindo um dos pijamas que sua irmã havia lhe emprestado, Skyler deixa o quarto e vai até o de Haley.

— Atrapalho? — ela pergunta, logo que sua irmã diz para entrar.

— Claro que não, Sky. Vem aqui.

Haley se ajeita na cama, dando espaço para que sua irmã se deite ao seu lado. Skyler col