(Ponto de Vista de Bill)

— O que você quer dizer com isso? — Perguntei.

James deu um longo suspiro antes de responder.

— Ouvi de uma fonte confiável. Conheço um cara, o Steve - ele tem boas conexões em certos círculos. O Steve disse que a máfia descobriu onde o Max estava se escondendo.

Enquanto James falava, uma sensação de angústia começou a se espalhar pelo meu estômago, arrastando consigo o peso de uma culpa silenciosa. Eu havia chantageado o Max, forçando-o a fazer um pedido de desculpas pú