Kapitel 4

Camila Fernandez

(Eine Weile später...)

Ich öffnete die Augen und verspürte sofort Übelkeit. Mir war sofort klar, dass ich nicht mehr in meiner Eisdiele war. Stattdessen befand ich mich irgendwo, ohne genau sagen zu können, wo. Vielleicht in einem großen Fahrzeug oder sogar in einem Flugzeug. Mein Kopf drehte sich unaufhörlich, und ich war völlig benommen.

Ich versuchte mich aufzurichten, doch sofort presste man mir wieder dieses Tuch auf die Nase.

Danach sah ich nichts mehr.

Ich spürte nur, wie mein Körper fortgezogen wurde und mein Kopf gegen etwas Hartes stieß.

Als ich erneut langsam zu mir kam, befand ich mich an einem völlig fremden Ort.

Ich verstand überhaupt nichts.

Wahrscheinlich war ich entführt worden.

Bestimmt würden sie Augusto bald anrufen und Lösegeld verlangen.

Ich bemerkte, dass man mich gerade aus einem Auto zog. Inzwischen war es bereits dunkel. Als sie mich entführt hatten, war es noch früh am Morgen gewesen, als ich die Eisdiele öffnen wollte.

War ich tatsächlich den ganzen Tag bewusstlos gewesen?

Doch das Schlimmste kam erst noch.

Sie packten mich an den Haaren und zerrten mich aus dem Wagen.

Unter lautem Geschrei wurde ich beinahe über den Boden geschleift.

Ich hörte eine männliche Stimme, die ich noch nie zuvor gehört hatte.

Plötzlich traf mich eine schallende Ohrfeige.

Mein Körper flog gegen ein Sofa.

Als ich dort landete, schob ich mir die Haare aus dem Gesicht und blickte direkt in die Augen des Mannes, der mich geschlagen hatte.

Der grauhaarige Mann schien beim Anblick meines Gesichts fast noch erschrockener zu sein als ich.

Einen Moment lang schwieg er völlig verwirrt.

Sein Blick wanderte zwischen mir und Hélio hin und her, den ich bis vor wenigen Tagen noch für einen gewöhnlichen Kunden meiner Eisdiele gehalten hatte.

„Kannst du mir verdammt noch mal erklären, was das hier soll, Hélio?“

Wütend stellte er einen Stuhl vor sich, setzte sich und starrte mich weiter an.

„Los, Hélio. Ich habe nicht die ganze Nacht Zeit. Was zum Teufel habt ihr angestellt?“

„Das ist Camila, Chef. Larissa ist geflohen und hat den Platz mit ihr getauscht.“

„Wer zum Teufel hat euch erlaubt, so etwas zu tun? Ich habe dieser Göre gesagt, dass sie sterben würde. Wenn der Don davon erfährt, bringt er sie eigenhändig um. Verdammt noch mal!“

Vor Wut sprang er auf und schleuderte den Stuhl quer durch den Raum.

Ich war immer noch benommen.

Ich war noch längst nicht richtig wach.

Ich wusste nicht einmal, womit sie mich betäubt hatten.

Mein Kopf fühlte sich völlig durcheinander an.

„Aber der Don wird den Unterschied doch gar nicht bemerken, Chef. Er hat Larissa nur ein einziges Mal gesehen. Er wird ihr glauben, sobald er sie sieht. Schicken Sie einfach sie.“

Hélio zeigte auf mich.

Jetzt wurde ich noch verwirrter.

Mich schicken?

Wohin?

„Verdammt, Hélio. Er wird uns alle umbringen.“

Der grauhaarige Mann klang verzweifelt.

Schließlich nahm ich all meinen Mut zusammen.

„Was mache ich überhaupt hier? Wer sind Sie?“

Die beiden sahen sich kurz an.

Dann trat Hélio vor.

„Das hier ist dein Vater. Und die Frau, die bei mir war, ist deine Zwillingsschwester. Sie heißt Larissa und hat den Platz mit dir getauscht.“

Mein Herz schien stehen zu bleiben.

War das wirklich wahr?

„Mein... Vater? Also bist du es?“

Ich betrachtete den aufgebrachten Mann genauer.

Er wich meinem Blick aus.

„Mach dir keine falschen Hoffnungen, Mädchen. Ich bin kein guter Vater. Ich habe deine Schwester ausgewählt und sie anschließend an Don Pablo Strondda verkauft. Sie hat dich an ihrer Stelle geschickt. Offenbar bin ich nicht der Einzige mit Köpfchen.“

Ich konnte kaum glauben, dass dieser Mann tatsächlich mein Vater sein sollte.

Er war das genaue Gegenteil meiner Mutter.

„Hören Sie... Ich kann nicht hierbleiben. Ich habe mein eigenes Leben. Morgen Nachmittag heirate ich. Ich muss zurück.“

Noch immer benommen erhob ich mich vom Sofa und stützte mich an der nächstbesten Wand ab.

„Wage es ja nicht, du unverschämtes Mädchen. Ich hätte dich niemals bei Júlia lassen dürfen. Natürlich musste alles schiefgehen. Sie ist viel zu gutherzig, um Kinder großzuziehen. Ich hätte ihr beide wegnehmen sollen.“

Mein Gott... Er ist ein Monster.

Er hat meiner Mutter meine Schwester weggenommen... Weiß sie das überhaupt?

„Weiß meine Mutter davon?“, fragte ich vorsichtig.

„Nein. Sie hat nie etwas erfahren. Erst während der Geburt haben wir entdeckt, dass es Zwillinge waren. Sie war bewusstlos. Also nahm ich eines der Kinder einfach mit. Ich wusste schon damals, dass mir das eines Tages nützen würde. Und du wirst mir das jetzt bestimmt nicht verderben. Vergiss dein altes Leben. Von heute an heißt du Larissa Fernandez, Verlobte von Don Pablo Strondda.“

„Haben Sie mir überhaupt zugehört? Ich werde Augusto heiraten! Ich liebe ihn! Sie können mich nicht dazu zwingen!“

Ich schrie ihn beinahe an und ließ meinen Blick hektisch durch den Raum wandern, verzweifelt auf der Suche nach einer Fluchtmöglichkeit.

„JETZT REICHT ES!“

Sein Brüllen ließ das ganze Haus erzittern.

Im selben Augenblick erschien eine kleine ältere Frau völlig außer Atem.

„Chef... Das ganze Grundstück ist voller Autos. Überall steigen Männer aus. Es sieht so aus, als wäre der Don persönlich gekommen.“

Der Mann eilte sofort zum Fenster.

Ich nutzte den Augenblick zur Flucht.

Doch Hélio packte mich sofort wieder.

„Hélio! Sperr das Mädchen ins Arbeitszimmer. Uns bleibt nicht mehr viel Zeit.“

Er zog mich grob am Arm hinter sich her.

„Bitte... Ich flehe Sie an... Lassen Sie mich nach Hause. Meine Mutter wird vor Sorge sterben... und Augusto... Bitte... lassen Sie mich gehen...“

Doch Hélio blieb völlig ungerührt.

Er hörte mir nicht einmal zu.

Er schleifte mich weiter, bis ich mich vollkommen hilflos fühlte.

„Ich rate dir, dich zu benehmen. Weder dein Vater noch der Don kennen Mitleid. Wenn du nicht gehorchst, wirst du verletzt werden.“

Mit einem lauten Knall schlug er die Tür zu und schloss mich ein.

Ich hämmerte verzweifelt dagegen.

Vergeblich.

Schließlich gab ich auf.

Vielleicht konnte ich wenigstens hören, worüber sie draußen sprachen.

Ich legte mein Ohr dicht an die Tür und versuchte jedes einzelne Wort zu verstehen.

Währenddessen breitete sich die Verzweiflung immer weiter in mir aus.