Voamos baixo, por entre as montanhas, até chegarmos ao pico que eu avistara alguns dias antes e que serviria de observatório. Essa montanha era a que fazia mais jus ao nome da cordilheira, a legítima montanha chata. Seu topo parecia uma plataforma de longe, mas pousado nela, percebia-se imperfeições, o que nos permitia ficar ali sem sermos vistos lá de baixo, mesmo que estivessem próximos.

A noite caiu veloz assim que chegamos. O horizonte avermelhado de sol tornava-se púrpura e, em seguida, escureceu rápido e não havia muito o que ver à noite. A vila, quieta e escura, era perturbada apenas