Alguns dias depois, tudo voltou à normalidade.
Pelo menos ao que era normal na vida deles antes da loucura dos últimos meses, com bastante trabalho pendente, uma grande expansão pendente, outra viagem iminente e uma série de parceiros à espera.
Emma pôde voltar a trabalhar no escritório, sentindo-se no seu elemento natural, sob a promessa de check-ups frequentes e de comer bem, missão que Sara assumiu de forma bastante pessoal, enviando-lhe quantidades industriais de alimentos através do filho.