Al llegar nuevamente al séptimo nivel subterráneo, Simón notó que, sobre los restos de los generadores eléctricos que había destruido antes, se había desplegado una red eléctrica que bloqueaba el paso de ambos.
Simón se quedó paralizado, sin comprender del todo, ya que cuando descendió, había destruido los generadores sin ver ninguna red eléctrica. Que ahora hubiera una significaba solo una cosa: las criaturas que reposaban en los tubos del quinto nivel habían despertado.
—¡Isolde, ten cuidado!