Algum tempo depois...

Mansão DiNozzo.

Já faz muito tempo que Monica deixou o hospital, embora tenha conseguido sair com vida, seu estado emocional está piorando cada vez mais e ela está em silêncio absoluto devido ao trauma que está sentindo ao ver seu rosto tão desfigurado. Os efeitos posteriores da negligência são aparentemente irremediáveis, e ela ainda está em negação sobre o que aconteceu. Ela se isolou em seu quarto e não sai, nem mesmo para tomar sol.

"Oi mãe, como você acordou hoje?", Erick a cumprimenta e Monica continua silenciosamente ignorando o cumprimento dele. Antes de Erick sair, ela o impede. Ela o agarra por trás e se enrosca em seus braços. Murmurando:

"Quero ver minha neta." Erick fica surpreso ao ouvir a voz dela.

"Você falou mamãe, é claro que vou trazer logo. Que alegria ouvir sua linda voz, mamãe", ele a abraça com força e fica imediatamente emocionado.

"Eu também quero ver a Tatiana." Erick olha para ela com ar de espanto e Monica ressalta: "Relaxe, basta olha