Como haviam combinado, Pierre e Aníbal se encontram em um laboratório médico para verificar a possível paternidade de Pierre. Ambos se olham discordantemente, Aníbal fica em silêncio na companhia de sua esposa, que está sentada na sala de espera com grande ansiedade. Seu nome é Virginia, uma bela espanhola, que ele conheceu em uma de suas muitas viagens ao país natal. Pierre a observa de longe e vê que sua gravidez está avançada, e faz comentários para quebrar o gelo:

"Aparentemente, seu filho