Era chegada a hora de Matilda, que deu a Luz a um menino, que ela quis chamar de César. Porem seu marido, queria lhe colocar o nome de Julio. Joaquim, desconhecendo a importância do nome César para Matilda, e sempre querendo faze-la feliz, satisfazendo suas vontades. O chamou de Julio César.

Mesmo depois de dois anos passados, Joaquim ainda sofria com o desprezo da esposa, que não tinha olhos para ele. Só tinha olhos para seu filho, que tanto lhe lembrava seu grande amor. Agora Matilda esperava outra criança em seu ventre, um filho legítimo de Joaquim.

O pai de Matilda ia por muitas vezes a fazenda de Joaquim visitá-los, e procurava evitar ao Maximo, que a verdade sobre seu primeiro neto viesse à tona. Ele proibia e ameaçava Matilda, para que ela jamais revelasse a Joaquim a verdade, como se fosse possível esconder por toda uma vida um segredo tão grande.

Joaquim, aborrecido com sua mulher, que muitas vezes se negava a ele, se embebedou, e estando bêbado forçou a pobre Euvira a ce